Programme detaille

From Rencontres Wikimédia 2010

Jump to: navigation, search


December 3rd

Introductory word - Wikimedia and Wikipedia

Wikimedia and Wikipedia
Wikimedia and Wikipedia

Friday, December 3rd from 9:30am to 10:20am

Bastien Guerry will present the program for these two days. Adrienne Alix will introduce the Rencontres Wikimédia, explain why we organize this GLAMWIKI conference and tell a few words about Wikimédia France. Florence Devouard will give an introductory talk about Wikipedia and the Wikimedia Movement. Erik Moeller will present the Wikimedia Foundation.

Back to Friday, December 3rd's program

Worldwide cultural partnerships with Wikimedia

GLAMWIKI
GLAMWIKI

Friday, December 3rd from 10:50am to 13:00am

Beatriz Busaniche will present cultural partnerships which Wikimedia Argentina is now working on. Mathias Schindler will come back to the partnership with the Bundesarchives, which led to release 100.000 images from the Second World War on Wikimedia Commons. Emilie Laffray will present the Open Street Map project and tell more about collaborations with Wikimedia projects.

Liam Wyatt will come back to its work as Wikipedian in residence at the British Museum. Gerard Meijssen will give a talk on "restorations and shared cultural heritage", also presenting the project led with the Tropenmuseum. Osmar Valdebenito will go into details about current projects with the Library of the National Congress of Chile.

Benoît Evellin and Jean-Frédéric Berthelot will be the facilitators for this discussion.

Back to Friday, December 3rd's program

The partnership between Toulouse and Wikimédia France

An example image from the partnership with Toulouse
An example image from the partnership with Toulouse

Friday, December 3rd from 2:15am to 3:30pm

François Bordes will present the project with the Archives of Toulouse. Francis Duranthon will present the "Phoebus" project and collaboration that took place between Wikimédia France and the Museum of Toulouse, which led to the upload of numerous paleotology pictures on Wikimedia Commons. Ludovic Péron will go through this experiment as a photographer.

Adrienne Alix will help as a facilitator for this session.

Back to Friday, December 3rd's program

Digital Cultural Policies

Digital Cultural Policies
Digital Cultural Policies

Friday, December 3rd from 4pm to 5:45pm

  • Anne Fauconnier, project manager at the Agence du patrimoine immatériel de l'État (mp4 ogv)
  • Michel Briand, council of the city of Brest, expert in local wikis (mp4 ogv)
  • Philippe Barbat, Deputy Director of the Archives de France, service in charge of the archives in the French Ministry of Culture (mp4 ogv)
  • Thomas Aillagon, head of the department of digital programs at the French Ministry of Culture and Communication (Canceled)
  • Xavier Crouan, head of information and digital innovation director for the city of Rennes and Rennes Métropole (mp4 ogv)
  • David Monniaux, member of Wikimédia France (mp4 ogv)

Thomas Aillagon will present current work of the French government about giving access to cultural data. Philippe Barbat will talk about digital policies from the French national Archives point of view. Anne Fauconnier will present what tools are currently developed by APIE to encourage public information to be reused. Xavier Crouan will present open data initiatives in Rennes and its metropole. Michel Briand will expose his work on local wikis.

David Monniaux, member of Wikimédia France, will animate this session.

Back to Friday, December 3rd's program

December 4th

The French National Library-Wikimedia France partnership: opening new perspectives?

BnF and Wikimédia France
BnF and Wikimédia France

Saturday, December 4th from 9:30am to 10:45am

Back in April 2010, an agreement between the French national Library and Wikimedia France was publicly announced. 1.400 scans of books from the Gallica online library have been given to Wikisource for contributors to freely correct and release them.

What is the history behind this partnership? What are its goals, from the perspective of the French national Library and from that of Wikimedia France?

Back to Saturday, December 4th's program

Wikipédia, Wikimédia and the Free Licenses

Wikipédia, Wikimédia and free licenses
Wikipédia, Wikimédia and free licenses

Saturday, December 4th from 11am to 12am

Wikipedia and its sister projects rely on the Creative Commons free licenses. What rights these licenses give to the contributors? To the users? Are these Creative Commons licenses compatible with the French copyright law? What precise cases can help us answer these questions?

Back to Saturday, December 4th's program

Metadata: Normalization Cultures and Implementations of Norms

Metadata: Normalization Cultures and Implementations of Norms
Metadata : Normalization Cultures and Implementations of Norms

Saturday, December 4th from 12am to 1pm

Handling metadata is a problem for Wikimedia projects and for cultural institutions. What needs are currently addressed by the use of metadata on Wikimedia projects? What kind of requirements are emerging in GLAM/Wikimedia partnerships? What needs are addressed by the use of metadata from the institutions perspective? How normalization and implementation happen in each environment?

This panel session will be facilitated by Alexandre Monnin, PhD student in philosophy.

Back to Saturday, December 4th's program

Free Access to Scientific Research and Collaboration

Free Access to Scientific Research and Collaboration
Free Access to Scientific Research and Collaboration

Saturday, December 4th from 2:15pm to 3:15pm

What is the current state of the Open Access movement in France? What solutions are being built by French institutions? What possible bridges with the Wikimedia projects? What kind of questions about collaborative scientific writing and sharing are emerging from these solutions?


Back to Saturday, December 4th's program

New Images of Culture?

New Images of Culture?
New Images of Culture?

Saturday, December 4th from 3:15pm to 4:15pm

Free collaborative video is a technical, editorial and cultural challenge. Michael Dale will present the current state of video on Wikimedia projects. Vincent Puig will do a demonstration about "Ligne de temps", an open source software developed by the Centre Pompidou, enabling users to share annotations and analyses of movies. Roei Amit will explain the multimedia strategy of the National Institute for Audiovisual archives, dwelling on a few collaborative projects. David Harris will talk about GlobalLives.org, a website for sharing cultural videos.

Back to Saturday, December 4th's program

Museum 2.0?

Museum 2.0?
Museum 2.0?

Saturday, December 4th from 4:45pm to 6pm

How museums are they using the Web? Which new audience and new exhibition practices? What new forms of participation are possible in the digital age, inside and outside of the museum?

The panel session will be animated by Coline Aunis, web and multimedia project manager at the Museum of Arts and Crafts.

Back to Saturday, December 4th's program

Closing

Back to Saturday, December 4th's program


3 décembre 2010

Introduction et présentation de Wikimédia et Wikipédia

Wikimédia et Wikipédia
Wikimédia et Wikipédia

Vendredi 3 décembre de 9h30 à 10h20

Bastien Guerry fera un rapide survol du programme de ces rencontres. Adrienne Alix lancera les Rencontres Wikimédia 2010 par un mot d'accueil, présentant rapidement l'association Wikimédia France et la raison de ces rencontres. Florence Devouard introduira la journée avec une présentation de Wikipédia et du mouvement Wikimédia. Erik Moeller présentera la Wikimedia Foundation et son action.

Retour au programme du vendredi 3 décembre

Les partenariats culturels avec Wikimedia dans le monde

GLAMWIKI
GLAMWIKI

Vendredi 3 décembre de 10h50 à 13h00

Beatriz Busaniche présentera les partenariats culturels sur lesquels l'association Wikimédia Argentine travaille en ce moment. Mathias Schindler reviendra sur le partenariat qui s'est conclu entre les Archives nationales allemandes et Wikimedia Deutschland, donnant libre accès sur Wikimedia Commons à plus de 100 000 images de la Seconde Guerre mondiale. Émilie Laffray présentera le projet Open Street Map et ses liens avec les projets Wikimédia.

Liam Wyatt présentera le travail qu'il a accompli avec la British Library en tant que Wikipédien en résidence. Gerard Meijssen abordera le problème de la restauration digitale et présentera le projet qui a été mené avec le Tropenmuseum d'Amsterdam et Wikimedia Commons. Osmar Valdebenito détaillera les projets menés actuellement par Wikimedia Chile autour de la mise à disposition de documents de la Bibliothèque nationale du Congrès.

La discussion sera animée par Benoît Evellin et Jean-Frédéric Berthelot.

Retour au programme du vendredi 3 décembre

Le partenariat entre Toulouse et Wikimédia France

Exemple d'image créée avec le Museum de Toulouse
Exemple d'image créée avec le Museum de Toulouse

Vendredi 3 décembre de 14h15 à 15h30

François Bordes présentera le projet de mise en ligne de photographies d'Eugène Trutat sur Wikimedia Commons. Francis Duranthon présentera le projet Phoebus et la collaboration qui s'est construite entre Wikimédia France et le Museum de Toulouse, laquelle a abouti à la mise en ligne sur Commons de nombreuses images d'objets paléothonlogiques. Ludovic Péron reviendra sur cette expérience de prise de photographies.

La discussion sera animée par Adrienne Alix.

Retour au programme du vendredi 3 décembre

Politiques culturelles numériques

Politiques culturelles numériques
Politiques culturelles numériques

Vendredi 3 décembre de 16h00 à 17h45

Thomas Aillagon interviendra sur le thème : « stratégie de diffusion et réutilisation des contenus culturels sur Internet ». Philippe Barbat donnera le point de vue des Archives nationale de France. Anne Fauconnier présentera les outils développés par l'APIE pour favoriser la réutilisation des informations publiques. Xavier Crouan reviendra sur les expériences menées à Rennes et dans sa métropole autour de l'Open Data. Michel Briand nous présentera le travail qu'il effectue autour des wikis de territoire.

La table ronde sera animée par David Monniaux, membre de Wikimédia France.

Retour au programme du vendredi 3 décembre

4 décembre 2010

Le partenariat entre la BnF et Wikimédia France : de nouveaux horizons ?

BnF et Wikimédia France
BnF et Wikimédia France

Samedi 4 décembre de 9h30 à 10h45

En avril 2010, un partenariat entre Wikimédia France et la Bibliothèque nationale de France est annoncé. L'objet de ce partenariat est la mise à disposition sur Wikisource de 1400 scans en provenance de Gallica et que les contributeurs de Wikisource peuvent librement corriger et diffuser.

Comment ce partenariat s'est-il construit ? Quels buts sont visés pour la Bibliothèque nationale de France et Wikimédia France ?

Retour au programme du samedi 4 décembre

Wikipédia, Wikimédia et les licences libres

Wikipédia, Wikimédia et les licences libres
Wikipédia, Wikimédia et les licences libres

Samedi 4 décembre de 11h00 à 12h00

Wikipédia et les autres projets Wikimédia reposent sur les licences libres Creatives Commons. Quels droits ces licences donnent-elles aux contributeurs ? Aux utilisateurs ? Sont-elles compatibles avec le droit d'auteur français ? Quels sont les cas de litige qui permettent de répondre à ces questions ?

Retour au programme du samedi 4 décembre

Métadonnées : cultures et pratiques de la normalisation

Métadonnées : cultures et pratiques de la normalisation
Métadonnées : cultures et pratiques de la normalisation

Samedi 4 décembre de 12h00 à 13h00

La gestion des métadonnées est une problématique commune aux sites des projets Wikimédia et aux institutions culturelles avec lesquelles ces sites collaborent. À quels besoins répondent les métadonnées des sites Wikimédia ? Quels sont les besoins nouveaux qui émergent lorsqu'un partenariat est conclu avec une institution culturelle ? À quels besoins les métadonnées répondent-elles du point de vue de ces institutions ? Comment coopèrent les groupes travaillant sur la normalisation et les établissements qui tentent d'implémenter ces normes ?

La table ronde sera animée par Alexandre Monnin, doctorant en philosophie.

Retour au programme du samedi 4 décembre

Libre accès à la recherche scientifique et collaboration

Libre accès à la recherche scientifique et collaboration
Libre accès à la recherche scientifique et collaboration

Samedi 4 décembre de 14h15 à 15h15

Où en sommes-nous du mouvement open access en France ? Quelles sont les solutions mises en place par les acteurs institutionnels ? Quelles sont les passerelles possibles avec les projets Wikimédia ? Comment ces solutions impliquent-elles de réfléchir aussi à la manière dont les acteurs scientifiques écrivent et publient ensemble ?

La table ronde sera animée par Gloria Origgi, philosophe, fondatrice du site http://www.interdisciplines.org

Retour au programme du samedi 4 décembre

Nouvelles images de la culture ?

Nouvelles images de la culture ?
Nouvelles images de la culture ?

Samedi 4 décembre de 15h15 à 16h15

  • Alexandre Monnin, doctorant en philosophie à l'université Paris 1 Panthéon-Sorbonne (mp4 ogv)
  • David Harris, fondateur du projet Global Lives (mp4 ogv)
  • Michael Dale, spécialiste des technologies open source de vidéo collaborative (mp4 ogv)
  • Roei Amit, responsable des éditions multimédia de l’Institut National de l’Audiovisuel (mp4 ogv)
  • Vincent Puig, directeur adjoint du département de développement culturel à l'Institut de Recherche et d'Innovation du Centre Pompidou (mp4 ogv)

Faire de la vidéo libre et collaborative sur le web est un défi technique, éditorial et culturel. Michael Dale fera le point sur la présence des vidéos dans les projets Wikimédia. Vincent Puig nous présentera le logiciel Ligne de temps, développé par le Centre Pompidou et qui permet aux internautes d'annoter et d'analyser des films. Roei Amit expliquera la stratégie multimédia de l'INA et exposera quelques projets collaboratifs qui ont été menés. David Harris présentera le projet Global Lives, site de mutualisation de vidéos culturelles.

La table ronde sera animée par Alexandre Monnin, doctorant en philosophie, résident à l'Institut de Recherche et d'Innovation.

Retour au programme du samedi 4 décembre

Musées 2.0 ?

Musées 2.0 ?
Musées 2.0 ?

Samedi 4 décembre de 16h45 à 18h00

Comment les musées se saisissent-ils du web ? Quels sont les nouveaux publics et les nouvelles pratiques d'exposition ? Quelles nouvelles formes de participation, d'expression et d'échange le numérique permet-il d'envisager entre l'institution et le public, à l'intérieur et à l'extérieur du musée ?

La table ronde sera animée par Coline Aunis, chef de projet Web et multimédia au Musée des arts et métiers.

Retour au programme du samedi 4 décembre

Clôture

Retour au programme du samedi 4 décembre

Personal tools
Namespaces
Variants
Actions
Rencontres Wikimédia 2010
About Wikimédia France
Glam wikis
Other links
Toolbox